Jaнко Пенафорт oд Колумбија и неговиот колумбиско-венецуелски бенд се вљубиле во македонската музика и фолклор и ја направија Фејсбук страната “Колумбиец пее на македонски”.
Уште со првото видео, каде ја маестрално ја изведуваат “Јовано Јованке”, ги собраа симпатиите од Македонците ширум светот и добија илјадници позитивни кометари и споделувања.
За тоа како се заљубил во македонскиот мелос, Јанко вели:
“Како музичар од Колумбија, мислев дека сум слушнал сè. Ритми, мелодии, приказни што ги раскажува музиката, но потоа ја открив македонската музика. И да ви кажам, тоа е нешто што никогаш досега не сум го слушнал.
Еве зошто толку ме фасцинира:
1️⃣ Спој на култури: Растејќи во Колумбија, сум навикнат на мешавина од звуци – но македонската музика? Тоа е ремек-дело на историја и култура. Од словенското срце до влијанијата на Отоманската Империја и понатаму, секоја песна е како патување низ времето.
2️⃣ Ритми што ја движат душата: Првиот пат кога ги слушнав тие 7/8 и 9/8 ритми, не можев да останам мирен. Тоа е ритам што зборува со твоите коски. Игра, длабок е, и го чувствуваш во градите – како срцев удар.
3️⃣ Емоција во секоја нота: Она што најмногу ме погоди беше суровата емоција во мелодиите. Без разлика дали се работи за љубов, загуба или копнеж, овие песни ти го допираат срцето на начин што е универзален. Без разлика од каде си, го чувствуваш тоа.
4️⃣ Инструменти што раскажуваат приказна: Звукот на гајдата, кавалот и тапанот е нешто што никогаш досега не сум го слушнал. Како секој инструмент да носи со себе илјадагодишни приказни. А гласовите? Моќни, душевни – го чувствуваш духот на Македонија во секоја нота.
5️⃣ Музика што ги спојува луѓето: Во Колумбија, музиката е заедница, славење. И го најдов истиот дух во Македонија. Од свадби до фестивали, музиката е срцето на секое собирање, спојувајќи ги луѓето во радост. Толку е слично на нашите прослави.
6️⃣ Прекрасна разновидност: Сакам како македонската музика ја прегрнува својата богата разновидност. Ги слушаш различните влијанија – од словенските традиции до звуците на албанската и ромската заедница. Тоа е прекрасен одраз на душата на земјата.